Bonjour,

Je te suis dans l'ombre depuis plusieurs mois/années et j'apprécie fortement ton travail. Alors prends soin des tiens, personne ne t'en tiendra rigueur. Bon rétablissement à ta mère et bon courage à toi.

Que la force soit avec toi.

(Message écrit en français parce que je suis un manche en anglais ;) )

May she ever rest in that place where no shadows fall and where all her domain is love and hearts of her subjects left behind

Lanceor: Thank you very much for the kind comment, I appreciate the difficulties between languages, as my high school french (now some 35+ years old) wasn't up to the task, so I had to use Google translate. Your thoughts are very much appreciated.

catsi563: I'm personally not much of a royalist, but the passing of the Queen has really felt a matter of importance.